İnterpol Dosya Kontrol Komisyonu'nda Verilerin Korunması

Görevimiz, İnterpol'ün Suç Bilgi Sisteminde Verilerin KorunmasıdırVerilere Erişim, Düzeltilmeleri, Silinmeleri ve Hukuka Aykırı İşlenmelerinin Önlenmesi Yoluyla.

İNTERPOL DOSYA KONTROL KOMİSYONU'NUN VERİLERİN KORUNMASI SÜRECİNDEKİ ROLÜ

KİŞİSEL VERİLERİN KÜRESEL DÜZEYDE KORUNMASI

Uluslararası Kriminal Polis Teşkilatı'nın uluslararası ve organize suçlarla mücadele faaliyetleri, küresel düzeyde kişisel verilerin kitlesel işlenmesiyle doğrudan bağlantılıdır.

Belirtmek gerekir ki Interpol, bir yandan 19 veri tabanını yönetmekte, diğer yandan da renk kodlu bültenler ve difüzyonlar aracılığıyla kişisel verileri kesintisiz çalışan I-24/7 küresel ağı üzerinden yıldırım hızıyla yayarak bu verilerin 196 ülkeye kadar uzanan bir ölçekte dolaşımını sağlamaktadır.

Küresel güvenlik ile kişisel verilerin dokunulmazlığı arasındaki sınır nerede? – bu, Interpol'ün anayasası ve veri işleme kuralları (RPD), yetkisiz işlemleri sınırlar veri işlemenin izinsiz.

Bu doğrultuda, örgütün sisteminde bağımsız bir organInterpol Dosya Kontrol Komisyonu (CCF) faaliyet göstermekte olup, bu organ Interpol bilgi sisteminde kişiye ilişkin verilerin işlenmesinin hukuka uygunluğunu denetlemekte ve bu kapsamda veri sahiplerinin başvurularını incelemektedir.

ინტერპოლი - ლოგო

İNTERPOL KİŞİSEL VERİLERİ KÜRESEL DÜZEYDE NASIL İŞLİYOR?

İNTERPOL'ÜN BİLGİ SİSTEMİNDE VERİLERİN İŞLENMESİNİN ÜÇ YOLU VARDIR:

VERİ TABANLARI

Interpol, polisin aranan ve kayıp kişileri, çalınmış malları ve suç izlerini anında tespit etmesine yardımcı olan 19 küresel veri tabanını yönetmektedir.

RENK KODLU BÜLTENLER

Bültenler, Interpol Genel Sekreterliği'nin suçla bağlantılı kişiler, tehditler ve olaylara ilişkin kritik bilgileri küresel düzeyde anında yaydığı araçlardır.

DİFÜZYONLAR

Bültenler, bir ülkenin Interpol Ulusal Merkez Bürosu'nun suçla bağlantılı kişilere ilişkin arama talebini Genel Sekreterlik devreye girmeden doğrudan üye ülkelere yayabildiği araçlardır.

VERİ TABANLARI

Interpol, polisin aranan ve kayıp kişileri, çalınmış malları ve suç izlerini anında tespit etmesine yardımcı olan 19 küresel veri tabanını yönetmektedir.

RENK KODLU BÜLTENLER

Bültenler, Interpol Genel Sekreterliği'nin suçla bağlantılı kişiler, tehditler ve olaylara ilişkin kritik bilgileri küresel düzeyde anında yaydığı araçlardır.

DİFÜZYONLAR

Bültenler, bir ülkenin Interpol Ulusal Merkez Bürosu'nun suçla bağlantılı kişilere ilişkin arama talebini Genel Sekreterlik devreye girmeden doğrudan üye ülkelere yayabildiği araçlardır.

İNTERPOL VERİ TABANLARI VE I-24/7 İLETİŞİM AĞI

INTERPOL'ÜN RENK KODLU BÜLTENLERİ VE DİFÜZYONLARI

İNTERPOL KIRMIZI BÜLTENİ İLE ULUSLARARASI ARAMA KARARI

Bir Interpol üyesi ülke ya da Uluslararası Ceza Mahkemesi, kaçak durumdaki bir kişinin uluslararası düzeyde aranmasına karar verdiğinde, Interpol Ulusal Merkez Bürosu aracılığıyla Genel Sekreterlik'e başvurarak kırmızı bülten yayımlanmasını talep eder. 

Bu andan itibaren Genel Sekreterlik, kırmızı bültenin yayımlanmasına ilişkin şeklî hukuki dayanakları inceler ve buna göre karar verir. 

Kırmızı Bülten çıkarılması durumunda, aranan kişinin verileri Interpol’ün suç bilgi sistemine girilir ve kalıcı I-24/7 iletişim ağı aracılığıyla derhal 196 üye ülkede dolaşıma girmeye başlar.

KIRMIZI BÜLTENİN SONUÇLARI NELERDİR?

ULUSLARARASI ARAMANIN KRİTİK YÖNLERİ

Interpol, kırmızı bültenle 196 üye ülkeye, hakkında ceza soruşturması yürütülen ya da mahkûmiyet kararı verilmiş belirli bir kişinin arandığına ilişkin bilgi iletir. Bültene kural olarak şu veriler eklenir: bilinen son bulunduğu yer, doğum tarihi, fotoğraf, biyometrik veriler ve olayın kısa açıklaması. Buna bağlı olarak, kırmızı bültenin yayımlanması bir dizi hukuki güçlüğe yol açar; özellikle:

SEYAHAT ÖZGÜRLÜĞÜNÜN KISITLANMASI

Aranan kişi için herhangi bir ülkenin hava, deniz veya kara sınırını yasal yollarla geçmek fiilen imkânsız hâle gelir, çünkü sınırda belgeleri Interpol veri tabanlarında kontrol edilir.

OTURMA İZNİ SORUNLARI

Havalimanları, limanlar ve kara sınır kapıları sınır geçişlerini kayıt altına alır; bu da aranan kişinin izlenebilirliğini önemli ölçüde kolaylaştırır.

GÖZALTI VE İADE

Son olarak, aranan kişinin tespit edilmesi hâlinde polis tarafından gözaltına alınır ve hakkında iade işlemleri başlatılır; bu süreç ulusal mevzuata ve/veya Roma Statüsü'ne göre yürütülür.

İNTERPOL GENEL SEKRETERLİĞİ, TALEP AŞAĞIDAKİ DURUMLARDA KIRMIZI BÜLTEN YAYIMLAMAZ:

ინტერპოლის წითელი ცირკულარი - წარწერა ესპანურად Notificacion roja.

İNTERPOL GENEL SEKRETERLİĞİ, TALEP AŞAĞIDAKİ DURUMLARDA KIRMIZI BÜLTEN YAYIMLAMAZ:

İNTERPOL DOSYA KONTROL KOMİSYONU'NA NASIL BAŞVURULUR?

KAPSAMLI HUKUKİ REHBER

DOSYA KONTROL KOMİSYONU'NUN INTERPOL SİSTEMİNDEKİ YETKİSİ

CCF'NİN TEMEL GÖREVİ

Belirtildiği üzere CCF, INTERPOL tarafından gerçekleştirilen veri işleme faaliyetinin örgütün kurallarına ve veri koruma ilkelerine uygun olup olmadığını denetleyen bağımsız bir organdır. Dosyayı soruşturmaz, suçlamanın esasına ilişkin karar vermez ve iade işlemlerine katılmaz. Görevi yalnızca veri işlemenin INTERPOL'ün gerekliliklerini karşılayıp karşılamadığını incelemektir.

CCF'YE NE ZAMAN BAŞVURMALIYIM?

ACCESS TO DATA – VERİLERE ERİŞİM

INTERPOL'ün veri tabanlarında ve suç bilgi sisteminde hakkınızda bir kayıt bulunup bulunmadığını öğrenmek istediğinizde;

CORRECTION/DELETION – VERİLERİN DÜZELTİLMESİ/SİLİNMESİ

როცა იცით ან ეჭვობთ, რომ არსებობს შეტყობინება/დიფუზია/ჩანაწერი ინტერპოლის საინფორმაციო სისტემაში და ითხოვთ მის გასწორებას Veya წაშლას;

REVISION – VERİLERİN GÖZDEN GEÇİRİLMESİ

როდესაც გსურთ, ძველი გადაწყვეტილება შეიცვალოს ახლით, არსებითი გარემოებების აღმოჩენის საფუძველზე (გადახედვა);

PRE-EMPTIVE REQUEST – ÖNLEYİCİ (PREVANTİF) BAŞVURU

როცა წინასწარ გსურთ, INTERPOL-ს მომავალში არ დაამუშავოს თქვენი მონაცემები (ე.წ. „წინასწარი, პრევენციული მიმართვა“)

BAŞVURUNUN DOLDURULMASI VE GÖNDERİLMESİ

RESMÎ BAŞVURU FORMUNU SEÇİN VE DOLDURUN

არსებობს განაცხადის სამი ფორმა - (Access / Correction-Deletion / Revision) — თქვენ ის უნდა შეავსოთ და ხელი მოაწეროთ დოკუმენტს; ფორმას წინ აქვს სქოლიოს ცარიელი გრაფა, რომელსაც ჰქვია დანართების სია (List of attached appendices). აქ უნდა ჩამოწეროთ ყველა წარსადგენი დოკუმენტი, რაც შეაგროვეთ.

GEREKLİ TÜM BELGELERİ TOPLAYIN

1. პირადობის დამადასტურებელი დოკუმენტის ასლი — სახელი, გვარი, დაბადების თარიღი და ადგილი(ფოტოსურათი მკაფიოდ უნდა ჩანდეს); 2. მინდობილობათუ წარმომადგენელი გყავთ, საჭიროა განმცხადებელმა ხელი მოაწეროს სპეციალურ გრაფას განაცხადის ფორმაში წარმომადგენლისთვის რწმუნებულების მინიჭების შესახებ.

DİLİ SEÇİN

დოკუმენტები უნდა წარადგინოთ სერთიფიცირებული თარგმნილი სახით INTERPOL-ის სამუშაო ენაზე — ინგლისურად, ფრანგულად, ესპანურად ან არაბულად. არ არის საჭირო, თარგმანი დაამოწმოთ ნოტარიული წესით.

BAŞVURUNUN GÖNDERİLMESİNE İLİŞKİN RESMÎ USUL

BAŞVURUNUN GÖNDERİLMESİ

განაცხადი PDF ციფრულ ფორმატში უნდა გაიგზავნოს ახალი ელექტრონული პორტალის მეშვეობით.

DİĞER İLETİŞİM YOLLARI

CCF-ის წევრებთან პირდაპირი კომუნიკაცია აკრძალულია.

BUNDAN SONRA NE OLUR: USUL AŞAMALARI VE SÜRELER

İŞLEME ALINMA VE KABUL EDİLEBİLİRLİK

გაგზავნის შემდეგ, თქვენ მიიღებთ დათარიღებულ შეტყობინებას ელ.ფოსტაზე, რომ განაცხადი მიღებულია. დასაშვებობის საკითხი განიხილება Başvuru მიღებიდან 1 თვის ვადაში. ამ პერიოდში, კომისიამ შესაძლოა მოგთხოვოთ დამატებითი დოკუმენტაციის წარმოდგენა.

GİZLİLİĞİN KORUNMASI

თქვენი მიმართვა არ ფიქსირდება INTERPOL-ის ცენტრალურ მონაცემთა სისტემაში. თუ რომელიმე ინფორმაცია განსაკუთრებით კონფიდენციალურად მონიშნეთ, CCF მას არ გადასცემს ეროვნულ ბიუროს/სამდივნოს (გარდა გამონაკლისისა, როდესაც პროცესის ბოროტად გამოყენების სერიოზული ეჭვია).

ESASA İLİŞKİN İNCELEME

წვდომა: CCF ჯერ ამოწმებს, არსებობს თუ არა მონაცემი; გამჟღავნებამდე კონსულტირდება წყაროსთან (რომელ ქვეყანას ეკუთვნის ჩანაწერი).

გასწორება/წაშლა: CCF იკვლევს, შეესაბამება თუ არა ჩანაწერის დამუშავება INTERPOL-ის წესებს; ითხოვს დამატებით განმარტებებს თქვენგან/წყაროსგან/გენერალური სამდივნოდან.

ACİL TEDBİRLER (PROVISIONAL MEASURES)

არსებობს დროებითი, პროცედურული ზომები, რომელსაც CCF მხოლოდ გადაუდებელ გარემოებებში იყენებს, რათა შეუქცევადი ზიანი თავიდან აიცილოს განხილვის დასრულებამდე. ასეთ დროს, კომისია დროებით აჩერებს მონაცემთა დამუშავებას ან საქმეს ანიჭებს პრიორიტეტულ რიგს.

KARAR VERME SÜRELERİ

რა ვადებში მიიღება გადაწყვეტილება: ა) მონაცემებზე წვდომის თაობაზე: განაცხადის დასაშვებად ცნობიდან 4 თვის ვადაში; ბ)გასწორების/წაშლის თაობაზე: 9 თვის ვადაში(შეიძლება, გახანგრძლივდეს გონივრული ვადით).

KARARIN İCRASI

CCF-ის გადაწყვეტილებები სავალდებულოა INTERPOL-ისთვის: გენერალურმა სამდივნომ უნდა განახორციელოს ისინი, როგორც წესი, 1 თვეში, რის შემდეგაც CCF 1 თვეში გიგზავნით საბოლოო წერილს იმპლემენტაციის შესახებ.

ALINAN KARARIN GÖZDEN GEÇİRİLMESİ (REVISION)

ახალი არსებითი გარემოების აღმოჩენის შემთხვევაში, კომისიას მიმართეთ მისი აღმოჩენიდან 6 თვის ვადაში. გამოიყენეთ გადახედვის ფორმა და მოკლედ ახსენით, რატომ შეცვლიდა ეს ფაქტი პირვანდელ შეფასებას.

TİFLİS, GÜRCİSTAN'DA INTERPOL AVUKATI

INTERPOL VERİ KORUMA KONULARINDA ULUSLARARASI UZMAN

Saba Helaşvili , uzman bir avukat ve Interpol veri koruma konularında tanınmış bir uluslararası uzmandır. Interpol Dosya Kontrol Komisyonu nezdinde dosya yürütme konusunda uzun yıllara dayanan deneyime sahiptir. Yaklaşımı, veri işleme kurallarının derinlemesine analizine ve ulusal ve uluslararası düzeyde süreç yönetimine ilişkin kendi metodolojisine dayanır. Saba Helaşvili'nin uygulama alanları şunlardır:

VERİLERE ERİŞİM TALEBİ (ACCESS REQUEST)

Kişisel bilgilerinizin Interpol bilgi sisteminde ve küresel veri tabanlarında saklanıp saklanmadığının ve/veya işlenip işlenmediğinin tespitine yönelik hukuki talep.

VERİLERİN DÜZELTİLMESİ/SİLİNMESİ TALEBİ (CORRECTION/DELETION REQUEST)

Interpol bilgi sisteminde yer alan hukuka aykırı ve hatalı kayıtların, uluslararası veri koruma kurallarına uygun olarak düzeltilmesi veya tamamen silinmesi talebi.

KARARIN GÖZDEN GEÇİRİLMESİ TALEBİ (REVISION REQUEST)

Dosya Kontrol Komisyonu tarafından alınmış önceki bir kararın değiştirilmesi talebi; dosyada yeni ortaya çıkan ve esaslı önem taşıyan olgu ve koşullara dayanır.

ÖNLEYİCİ BAŞVURU (PRE-EMPTIVE REQUEST)

Kişisel verilerin gelecekte işlenmesinin önlenmesi amacıyla, siyasi, ırka dayalı, dinî ve/veya askerî nedenlerle hukuka aykırı bir takibin beklendiği durumlarda Dosya Kontrol Komisyonu'na yapılan başvuru.

საბა ხელაშვილი - სასამართლო წარმომადგენლობაში სპეციალიზებული სისხლის სამართლის ადვოკატი.

ULUSLARARASI ARAMA SÜRECİNDE TEMSİL KAPSAMINDA, AVUKAT SABA KHELASHVILI:

TİFLİS, GÜRCİSTAN'DAKİ INTERPOL AVUKATINA BAŞVURUN!

გაიგე, არსებობს თუ არა შენზე ინფორმაცია ინტერპოლის კრიმინალური ინფორმაციის სისტემაში და მოითხოვე მასზე წვდომა, მისი შესწორება, გადახედვა ან წაშლა — მიიღე პროფესიონალური იურიდიული დახმარება CCF-ში მონაცემთა დაცვის პროცესში.

Üste Kaydır