KİŞİSEL VERİLERİN KORUNMASI İNTERPOL DOSYALARININ KONTROL KOMİSYONU’NDA (CCF)
MÜŞTERİLERİMİZİN KİŞİSEL VERİLERİNİ ULUSLARARASI DÜZEYDE KORUYORUZ
KİŞİSEL VERİLERİN KORUNMASINDA İNTERPOL DOSYALARININ KONTROL KOMİSYONUNUN ROLÜ
VERİ İŞLEMENİN HUKUKİLİĞİNİN NÖBETİNDE
Uluslararası Kriminal Polis Teşkilatı'nın uluslararası ve organize suçlarla mücadele faaliyetleri, küresel düzeyde kişisel verilerin kitlesel işlenmesiyle doğrudan bağlantılıdır.
Dikkat çekicidir ki Interpol, bir yandan 19 veri tabanını yönetmekte, diğer yandan ise renk kodlu ve difüzyon bildirimleri aracılığıyla kişisel verileri kalıcı I-24/7 küresel ağında yıldırım hızıyla yayarak 196 ülkede dolaşımını sağlamaktadır.
Küresel güvenlik ile kişisel verilerin dokunulmazlığı arasındaki sınır nerede? – bu, Interpol'ün anayasası ve veri işleme kuralları (RPD), yetkisiz işlemleri sınırlar veri işlemenin izinsiz.
ამის გათვალისწინებით, ორგანიზაციის სისტემაში მოქმედებს დამოუკიდებელი ორგანო – ინტერპოლის ფაილების კონტროლის კომისია(CCF), რომელიც კონტროლს უწევს პიროვნებასთან დაკავშირებული მონაცემების დამუშავების კანონიერებას ინტერპოლის საინფორმაციო სისტემაში და, ამ მხრივ, განიხილავს მონაცემების სუბიექტთა განაცხადებს.
İNTERPOL KİŞİSEL VERİLERİ KÜRESEL DÜZEYDE NASIL İŞLER?
INTERPOL BİLGİ SİSTEMİNDE VERİ İŞLEMENİN ÜÇ YOLU VARDIR:
VERİTABANLARI
Interpol 19 küresel veri tabanını yönetiyor, bunlar arasında bireylerin kişisel verilerini saklayan ve emniyet teşkilatlarına erişim sağlayanlar da bulunmaktadır.
SİRKÜLERLER VE DİFÜZYONLAR
Ayrıca, organizasyonun renk kodlu bildirimleri ve difüzyonları vardır; bunlar aracılığıyla kişisel veriler 196 ülkede dolaşır.
İLETİŞİM AĞLARI
Son olarak, birkaç küresel bilgi değişim ağı'na sahiptir; örneğin DNA değişim DNA-Gateway kanalı ve I-24/7 küresel iletişim ağı.
VERİTABANLARI
Interpol 19 küresel veri tabanını yönetiyor, bunlar arasında bireylerin kişisel verilerini saklayan ve emniyet teşkilatlarına erişim sağlayanlar da bulunmaktadır.
SİRKÜLERLER VE DİFÜZYONLAR
Ayrıca, organizasyonun renk kodlu bildirimleri ve difüzyonları vardır; bunlar aracılığıyla kişisel veriler 196 ülkede dolaşır.
İLETİŞİM AĞLARI
Son olarak, birkaç küresel bilgi değişim ağı'na sahiptir; örneğin DNA değişim DNA-Gateway kanalı ve I-24/7 küresel iletişim ağı.
VERİTABANLARI VE İLETİŞİM AĞLARI
AŞAĞIDA, INTERPOL’ÜN KİŞİLERİN KİŞİSEL VERİLERİNİ KÜRESEL DÜZEYDE İŞLEDİĞİ VERİTABANLARI VE İLETİŞİM AĞLARININ TAM OLMAYAN BİR LİSTESİ YER ALMAKTADIR.
RENK KODLU BİLDİRİMLER VE DİFÜZYONLAR
ULUSLARARASI KRİMİNAL POLİS TEŞKİLATI, ÜYE DEVLETLER ARASINDA ALARM SİNYALİNİ YAYMAK İÇİN DAĞITIMLAR VE RENK KODLU BİLDİRİMLER KULLANMAKTADIR, ÖZELLİKLE:
KIRMIZI BİLDİRİM
Kaçak hükümlü/sanıklar için tutuklama ve iade amacıyla uluslararası arama.
MAVİ BİLDİRİM
Soruşturma kapsamında — bir kişi (örneğin tanık) hakkında ek bilgi edinme ve kişinin nerede olduğunu tespit etme.
YEŞİL BİLDİRİM
Başka ülkelerin toplumları için potansiyel tehdit oluşturan suç geçmişi olan kişi hakkında istihbarat bildirimi.
MOR BİLDİRİM
Suç yöntemleri, düzenleri, cihazları veya gizleme teknikleri hakkında bilgi sağlama veya talep etme.
SARI BİLDİRİM
Kayıp kişilerin yerlerinin tespitinde veya kendi kimliklerini belirleyemeyen kayıp kişilerin kimlik tespitinde yardım.
TURUNCU BİLDİRİM
Topluma ciddi ve kaçınılmaz bir tehdit oluşturan bir olay hakkında uyarı.
SİYAH BİLDİRİM
Kimliği belirlenemeyen cesedin kimlik tespiti, bu durum olası bir suçun çözülmesine veya ölenin ailesinin bulunmasına yardımcı olabilir.
GÜMÜŞ BİLDİRİM
Uluslararası düzeyde suç faaliyetiyle bağlantılı mali varlıkların takibi (10 Ocak 2025 tarihinden itibaren uygulanacaktır).
BM GÜVENLİK KONSEYİ ÖZEL SİRKÜLERİ
Birleşmiş Milletler Güvenlik Konseyi yaptırımlarının, örneğin terörizmi (IŞİD, El-Kaide, Taliban) finanse eden kişiler hakkında uygulanması.
ULUSLARARASI ARAMANIN İNTERPOL KIRMIZI BİLDİRİMİYLE İLANI
Eğer INTERPOL’e üye bir ülke, Uluslararası Ceza Mahkemesi veya bir mahkeme firari bir kişinin uluslararası düzeyde aranmasına karar verirse, INTERPOL Ulusal Merkez Bürosu aracılığıyla Genel Sekreterliğe Kırmızı Bülten çıkarılması talebiyle başvurur.
Bu andan itibaren Genel Sekreterlik, renk kodlu bildirimin verilmesinin resmi ve yasal gerekçelerini inceler ve uygun kararı verir.
Kırmızı Bülten çıkarılması durumunda, aranan kişinin verileri Interpol’ün suç bilgi sistemine girilir ve kalıcı I-24/7 iletişim ağı aracılığıyla derhal 196 üye ülkede dolaşıma girmeye başlar.
KIRMIZI BÜLTENİN YAYIMLANMASININ SONUÇLARI NELERDİR?
ULUSLARARASI ARAMANIN KRİTİK YÖNLERİ
Kırmızı Bülten aracılığıyla INTERPOL, 195 üye ülkeye bir uyarı sinyali gönderir ve belirli bir kişinin belirli bir suçu işlemekle suçlandığını veya mahkûm edildiğini bildirir. Bildirime, kişinin son bilinen konumu, doğum tarihi, fotoğrafı, diğer biyometrik verileri ve davanın kısa özeti eklenir. Bu bağlamda, Kırmızı Bülten'in yayımlanması bir dizi soruna yol açar, yani:
HAREKETİN KISITLANMASI
ძებნილი პირისთვის პრაქტიკულად შეუძლებელი ხდება ნებისმიერი ქვეყნის საჰაერო, საზღვაო თუ სახმელეთო საზღვრის ლეგალურად კვეთა, რადგან მათი საბუთები ინტერპოლის მონაცემთა ბაზაში მოწმდება.
ÜLKEDE İKAMET SORUNU
აეროპორტები, პორტები თუ სამანქანო გამშვები პუნქტები არეგისტრირებს ყველა იმ პირს, რომელიც საზღვარს კვეთს და ქვეყანაში შემოდის, რაც ძებნილი პირის მიკვლევადობას მნიშვნელოვნად ამარტივებს.
GÖZALTI VE İADE
და ბოლოს - ძებნილი პირის აღმოჩენის შემთხვევაში, მას პოლიცია დააკავებს და დაიწყება მის მიმართ საექსტრადიციო პროცედურები ეროვნული კანონმდებლობის ან/და რომის წესდების შესაბამისად.
INTERPOL GENEL SEKRETERLİĞİ, TALEP HALİNDE KIRMIZI BÜLTEN YAYINLAMAZ:
- პოლიტიკურად მოტივირებულია;
- მიზნად რელიგიური ნიშნით დევნას ისახავს;
- აქვს რასობრივი სარჩული;
- ეხება სამხედრო საკითხებს;
- მიმართულია ლტოლვილი პირის ექსტრადირებისკენ.
INTERPOL GENEL SEKRETERLİĞİ, TALEP HALİNDE KIRMIZI BÜLTEN YAYINLAMAZ:
- პოლიტიკურად მოტივირებულია;
- მიზნად რელიგიური ნიშნით დევნას ისახავს;
- აქვს რასობრივი სარჩული;
- ეხება სამხედრო საკითხებს;
- მიმართულია ლტოლვილი პირის ექსტრადირებისკენ.
GÜMÜŞ BİLDİRİM
BU SEFER INTERPOL SUÇ VARLIKLARINI HEDEF ALDI
Suç yoluyla elde edilen malvarlığının izlenebilirliği artık uluslararası düzeyde mümkün hale gelmiştir. Gümüş Bülten, örgütün yeni ve bağlayıcı olmayan bir aracıdır; üye ülkelere suçtan elde edilen varlıkların izlenmesinde, tespitinde ve izlenmesinde yardımcı olur. Bültenin kendisi malvarlığının müsaderesine yol açmaz — sadece bir veri tabanı oluşturur, böylece üye devlet daha sonra kendi ulusal mevzuatına uygun şekilde müsadereyi gerçekleştirebilir.
მიზანი - კონტროლი აქტივებზე
ვერცხლისფერი ცნობა/დიფუზია გამოიყენება აქტივების ადგილმდებარეობის დადგენისთვის, მათი იდენტიფიკაციისთვის, დამატებითი ინფორმაციის მოსაპოვებლად და, საჭიროების შემთხვევაში, — დისკრეტული/უწყვეტი მონიტორინგისთვის.
მიდგომა - არაიძულებითი
საპილოტე ფაზაში ცირკულირება შემოიფარგლება მხოლოდ ინფორმაციის მოთხოვნითა და გაზიარებით, რათა გაადვილდეს შემდგომი ორმხრივი თანაშრომლობა (გაყინვა/დაყადაღება/კონფისკაცია — უკვე ეროვნული სამართლის დონეზე).
სამიზნე საქმეები
ცნობა/დიფუზია გაიცემა მხოლოდ იმ პირებზე, რომლებიც არიან სისხლისსამართლებრივი გამოძიების სუბიექტები და საქმე ეხება დანაშაულს, რომელიც, არანაკლებ 4 წლით თავისუფლების აღკვეთას ითვალისწინებს.
დამატებით, ინტერპოლის გენერალური სამდივნო ვერცხლისფერ ცნობას არ გამოსცემს, თუ:
- მოთხოვნას აქვს რასობრივი, პოლიტიკური, სამხედრო Veya რელიგიური სარჩული;
- არ არსებობს სასამართლოს განაჩენი, რომლითაც დადგენილია აქტივების კავშირი დანაშაულებრივ საქმიანობასთან.
- არ არის წარმოდგენილი საკმარისი მონაცემები, მაგ., ფაქტობრივი რეზიუმე, რომელიც აშკარად აჩვენებს კავშირს პირს/აქტივებსა და დანაშაულებრივ ქმედებებს შორის.
დამატებით, ინტერპოლის გენერალური სამდივნო ვერცხლისფერ ცნობას არ გამოსცემს, თუ:
- მოთხოვნას აქვს რასობრივი, პოლიტიკური, სამხედრო Veya რელიგიური სარჩული;
- არ არსებობს სასამართლოს განაჩენი, რომლითაც დადგენილია აქტივების კავშირი დანაშაულებრივ საქმიანობასთან.
- არ არის წარმოდგენილი საკმარისი მონაცემები, მაგ., ფაქტობრივი რეზიუმე, რომელიც აშკარად აჩვენებს კავშირს პირს. აქტივებსა და დანაშაულებრივ ქმედებებს შორის.
INTERPOL DOSYA KONTROL KOMİSYONUNA NASIL BAŞVURULUR?
სრული გზამკვლევი
BURADA INTERPOL'ÜN BİLGİ SİSTEMİNDE (IIS) MEVCUT VERİLERE ERİŞİM, DÜZELTME/SİLME VEYA CCF KARARININ GÖZDEN GEÇİRİLMESİNİ TALEP EDEN KİŞİLER VE AVUKATLAR İÇİN PRATİK TALİMATLAR SUNULMAKTADIR.
რას წარმოადგენს CCF - ინტერპოლის ფაილების კონტროლის კომისია?
CCF-ის არსი და ძირითადი ფუნქცია
Belirtildiği üzere, CCF, INTERPOL tarafından kişisel verilerin işlenmesinin örgütün kurallarına ve veri koruma ilkelerine uygun olup olmadığını denetleyen bağımsız bir organdır. Davaları soruşturmaz, suçlamaların esasına karar vermez ve göç/iadə süreçlerine katılmaz. Görevi yalnızca veri işlemenin INTERPOL kurallarına uygun olup olmadığını denetlemektir.
როდის უნდა მივმართოთ CCF-ს?
წვდომა მონაცემებზე
როდესაც გინდათ, გაიგოთ, არის თუ არა თქვენს შესახებ ჩანაწერი INTERPOL-ის მონაცემთა ბაზებსა და კრიმინალური ინფორმაციის სისტემაში;
მონაცემთა გასწორება ან წაშლა
როცა იცით ან ეჭვობთ, რომ არსებობს შეტყობინება/დიფუზია/ჩანაწერი ინტერპოლის საინფორმაციო სისტემაში და ითხოვთ მის გასწორებას Veya წაშლას;
მონაცემთა გადახედვა
როდესაც გსურთ, ძველი გადაწყვეტილება შეიცვალოს ახლით, არსებითი გარემოებების აღმოჩენის საფუძველზე (გადახედვა);
წინასწარი ანუ პრევენციული მიმართვა(ე.გ. PRE-EMPTIVE REQUEST)
როცა წინასწარ გსურთ, INTERPOL-ს მომავალში არ დაამუშავოს თქვენი მონაცემები (ე.წ. „წინასწარი, პრევენციული მიმართვა“)
გააკეთე არჩევანი - გადაწყვიტე, რომელ პროცედურას შეეფერება თქვენი შემთხვევა
პირველი არჩევანი
თუ გაგიჩნდა შეკითხვა: "არსებობს რაიმე მონაცემი ჩემზე ინტერპოლის კრიმინალური ინფორმაციის სისტემაში?" - და ფიქრობ, რომ არსებობს, უნდა აირჩიო "წვდომა მონაცემებზე(Access to Data)";
მეორე არჩევანი
თუ ფიქრობ, რომ ინტერპოლის მონაცემთა ბაზაში „არასწორია/არაკანონიერია ჩანაწერი და უნდა შეცვალონ/წაშალონ," მაშინ განაცხადი უნდა წარადგინო გასწორება/წაშლაზე(Correction/Deletion).
მესამე არჩევანი
მონაცემთა გადახედვა(Revision) უნდა მოითხოვო მხოლოდ მაშინ, როცა გაქვს ახლად აღმოჩენილი(მანამდე უცნობი) არსებითი ფაქტი, რომელიც, რომ ყოფილიყო ცნობილი საწყისი განხილვისას, CCF-ს სხვა დასკვნამდე მიიყვანდა. ამ მოთხოვნით კომისიას უნდა მიმართო აღმოჩენიდან 6 თვის განმავლობაში.
მეოთხე არჩევანი
წინასწარი მიმართვა (Pre-emptive)
— "Şimdi kayıt belki de mevcut olmayabilir, ancak kuralları ihlal edeceği için gelecekte de verilerimin işlenmemesini talep ediyorum." Önleyici başvuruyu, örneğin, siyasi nedenlerle takip edildiğinizi düşündüğünüzde ve ülkenizin yakın gelecekte kırmızı bülten çıkarılmasını talep edebileceğini öngördüğünüzde seçersiniz.
განაცხადის შევსება და გაგზავნა
შეარჩიე ოფიციალური განაცხადის ფორმა და შეავსე
არსებობს განაცხადის სამი ფორმა - (Access / Correction-Deletion / Revision) — თქვენ ის უნდა შეავსოთ და ხელი მოაწეროთ დოკუმენტს; ფორმას წინ აქვს სქოლიოს ცარიელი გრაფა, რომელსაც ჰქვია დანართების სია (List of attached appendices). აქ უნდა ჩამოწეროთ ყველა წარსადგენი დოკუმენტი, რაც შეაგროვეთ.
შეკრიბე ყველა სავალდებულო დოკუმენტი
1. პირადობის დამადასტურებელი დოკუმენტის ასლი - სახელი, გვარი, დაბადების თარიღი და ადგილი, ფოტოსურათი მკაფიოდ უნდა ჩანდეს; 2. რწმუნებულება/მინდობილობა - თუ წარმომადგენელი გყავთ, საჭიროა წერილობითი უფლებმოცემულობა(ინგ. Power of Attorney), განმცხადებლის მიერ ხელმოწერილი;
შეარჩიე სამართალწარმოების ენა
დოკუმენტები უნდა იყოს წარმოდგენილი INTERPOL-ის სამუშაო ენაზე - ინგლისურად, ფრანგულად, ესპანურად ან არაბულად. დასაშვებია, იყოს თანდართული მათი თარგმანი ამ ენებზე. უმჯობესია, თარგმანი დაამოწმოთ ნოტარიული წესით.
გაგზავნის ოფიციალური წესი
განაცხადის გაგზავნა
განაცხადი იგზავნება ფორმაზე დატანილ შემდეგ ელექტრონულ მისამართზე: CCF@interpol.int
სხვაგვარი კომუნიკაცია
გაითვალისწინეთ, რომ CCF-ის წევრებთან პირდაპირი კომუნიკაცია აკრძალულია.
ზეპირი მოსმენა
ფაილების კონტროლის კომისია ზეპირ მოსმენებს არ ატარებს, გარდა განსაკუთრებული შემთხვევებისა.
რა ხდება შემდეგ: პროცედურული ეტაპები და ვადები
წარმოებაში მიღება და დასაშვებად ცნობა
გაგზავნის შემდეგ, თქვენ მიიღებთ დათარიღებულ შეტყობინებას ელ.ფოსტაზე, რომ განაცხადი მიღებულია. დასაშვებობის საკითხი განიხილება Başvuru მიღებიდან 1 თვის ვადაში. ამ პერიოდში, კომისიამ შესაძლოა მოგთხოვოთ დამატებითი დოკუმენტაციის წარმოდგენა.
კონფიდენციალობის დაცვა
თქვენი მიმართვა არ ფიქსირდება INTERPOL-ის ცენტრალურ მონაცემთა სისტემაში. თუ რომელიმე ინფორმაცია განსაკუთრებით კონფიდენციალურად მონიშნეთ, CCF მას არ გადასცემს ეროვნულ ბიუროს/სამდივნოს (გარდა გამონაკლისისა, როდესაც პროცესის ბოროტად გამოყენების სერიოზული ეჭვია).
საქმის არსებითი განხილვა
წვდომა: CCF ჯერ ამოწმებს, არსებობს თუ არა მონაცემი; გამჟღავნებამდე კონსულტირდება წყაროსთან (რომელ ქვეყანას ეკუთვნის ჩანაწერი).
გასწორება/წაშლა: CCF იკვლევს, შეესაბამება თუ არა ჩანაწერის დამუშავება INTERPOL-ის წესებს; ითხოვს დამატებით განმარტებებს თქვენგან/წყაროსგან/გენ. სამდივნოდან.
სასწრაფო ზომები(PROVISIONAL MEASURES)
არსებობს დროებითი, პროცედურული ზომები, რომელსაც CCF იყენებს მხოლოდ გადაუდებელ გარემოებებში, რათა შეუქცევადი ზიანი თავიდან აიცილოს განხილვის დასრულებამდე. ასეთ დროს, კომისია აჩერებს მონაცემთა დამუშავებას ან საქმეს ანიჭებს პრიორიტეტულ რიგს.
გადაწყვეტილების მიღების ვადები
რა ვადებში მიიღება გადაწყვეტილება: ა) მონაცემებზე წვდომის თაობაზე: განაცხადის დასაშვებად ცნობიდან 4 თვის ვადაში; ბ)გასწორების/წაშლის თაობაზე: 9 თვის ვადაში(შეიძლება, გახანგრძლივდეს გონივრული ვადით).
გადაწყვეტილების სავალდებულოობა
CCF-ის გადაწყვეტილებები სავალდებულოა INTERPOL-ისთვის: გენერალურმა სამდივნომ უნდა განახორციელოს ისინი, როგორც წესი, 1 თვეში, რის შემდეგაც CCF 1 თვეში გიგზავნით საბოლოო წერილს იმპლემენტაციის შესახებ.
მიღებული გადაწყვეტილების გადახედვა(REVISION)
თუ აღმოჩნდება ახალი, არსებითი ფაქტი, რომელსაც შეეძლო შედეგის ცვლილება, კომისიას მიმართეთ 6 თვის ვადაში მისი აღმოჩენიდან. გამოიყენეთ გადახედვის ფორმა და მოკლედ ახსენით, რატომ შეცვლიდა ეს ფაქტი პირვანდელ შეფასებას.
INTERPOL’ÜN KAMU VERİ TABANLARINA ERİŞİM
BU PORTAL, KULLANICILARA INTERPOL’ÜN ÜÇ HALKA AÇIK VERİ TABANINA DOĞRUDAN ERİŞİM SAĞLAR.
INTERPOL’ÜN KAMU VERİ TABANLARINA ERİŞİM
TBİLİSİ, GÜRCİSTAN’DA INTERPOL AVUKATI
ULUSLARARASI POLİS ÖRGÜTÜ VERİ KORUMA KONULARINDA ULUSLARARASI UZMAN
Saba Khelashvili, uzmanlaşmış bir avukattır ve Interpol veri koruma konularında tanınmış uluslararası bir uzmandır. Interpol dosya kontrol komisyonunda vaka yönetimi konusunda uzun süredir uygulama yapmaktadır. Yaklaşımı, RPD (veri işleme kuralları) derin analizine ve süreçleri yönetmek için kendi metodolojisine dayanmaktadır, ulusal ve uluslararası düzeyde, böylece Interpol kaydı yasadışı kullanım nesnesi haline gelmez. Avukatın pratik yönleri şunları içerir:
Yasadışı olarak alıkonulan ve el konulan kara, hava ve deniz taşıtlarının Interpol'ün SVD (Stolen Vehicle Database - Çalıntı Araç Veri Tabanı)'sinden çıkarılması ve müşteriye iadesi.
Kırmızı bülten/difüzyon bildiriminin iptali ve kişisel verilerin Interpol'ün Suç Bilgi Sisteminden silinmesi.
Siyasi, ırksal, askeri veya dini nedenlerle takip edildiğiniz açık olduğunda ve takip eden ülkenin Interpol'den kırmızı bülten/difüzyon yayınlanmasını talep edebileceği durumlarda, kişisel verilerin gelecekte işlenmesini önlemek amacıyla Dosya Kontrol Komisyonu'na önleyici başvuru.
İNTERPOL KONULARINDA UZMANLAŞMIŞ BİR AVUKATA BAŞVURUN!
KENDİNİZ HAKKINDA BİLGİ VARSA ÖĞRENİN VE SİLMEK YA DA DÜZELTMEK İÇİN TALEPTE BULUNUN — CCF İNCELEME SÜRECİNDE PROFESYONEL YARDIM.
TR 
KA_GE 
RU 
EN 
AZ 
HY 
FA 
AR