حفاظت از داده‌های شخصی در کمیسیون نظارت بر پرونده‌های اینترپل (CCF)
ما از داده‌های شخصی مشتریان خود در سطح بین‌المللی محافظت می‌کنیم
نقش کمیسیون نظارت بر پرونده‌های اینترپل در حفاظت از داده‌های شخصی
بر پاسداری از قانونی بودن پردازش داده‌ها
فعالیت‌های سازمان بین‌المللی پلیس جنایی در مبارزه با جرم سازمان‌یافته و فراملی به طور مستقیم با پردازش گسترده داده‌های شخصی در سطح جهانی مرتبط است.
شایان ذکر است که اینترپل از یک سو ۱۹ پایگاه داده را مدیریت می‌کند و از سوی دیگر از طریق اعلان‌های رنگی و انتشارها داده‌های شخصی را با سرعتی برق‌آسا در شبکه جهانی دائمی I-24/7 منتشر می‌کند که گردش آنها را در ۱۹۶ کشور تضمین می‌کند.
مرز بین امنیت جهانی و عدم نقض داده‌های شخصی کجاست؟ – این توسط قانون اساسی اینترپل و قوانین پردازش داده‌ها (RPD) که پردازش غیرمجاز را محدود می‌کنند داده‌ها به صورت غیرمجاز پردازش می‌شوند.
ამის გათვალისწინებით, ორგანიზაციის სისტემაში მოქმედებს დამოუკიდებელი ორგანო – ინტერპოლის ფაილების კონტროლის კომისია(CCF), რომელიც კონტროლს უწევს პიროვნებასთან დაკავშირებული მონაცემების დამუშავების კანონიერებას ინტერპოლის საინფორმაციო სისტემაში და, ამ მხრივ, განიხილავს მონაცემების სუბიექტთა განაცხადებს.
اینترپل داده‌های شخصی را در سطح جهانی چگونه پردازش می‌کند؟
در سیستم اطلاعاتی اینترپل سه روش پردازش داده‌ها وجود دارد:
پایگاه‌های داده
اینترپل مدیریت می‌کند 19 پایگاه داده جهانی، از جمله آن‌هایی که داده‌های شخصی افراد را ذخیره کرده و دسترسی به آنها را برای مجریان قانون فراهم می‌کنند.
گردشنامه‌ها و اعلان‌ها
علاوه بر این، سازمان دارای اطلاعیه‌های کدگذاری شده با رنگ و انتشارات است که از طریق آنها داده‌های شخصی در ۱۹۶ کشور گردش می‌کند.
شبکه‌های ارتباطی
و در نهایت، این سازمان چندین شبکه تبادل اطلاعات جهانی را در اختیار دارد، مانند، به عنوان مثال، شبکه تبادل DNA کانال DNA-Gateway و شبکه ارتباطات جهانی I-24/7.
پایگاه‌های داده
اینترپل مدیریت می‌کند 19 پایگاه داده جهانی، از جمله آن‌هایی که داده‌های شخصی افراد را ذخیره کرده و دسترسی به آنها را برای مجریان قانون فراهم می‌کنند.
گردشنامه‌ها و اعلان‌ها
علاوه بر این، سازمان دارای اطلاعیه‌های کدگذاری شده با رنگ و انتشارات است که از طریق آنها داده‌های شخصی در ۱۹۶ کشور گردش می‌کند.
شبکه‌های ارتباطی
و در نهایت، این سازمان چندین شبکه تبادل اطلاعات جهانی را در اختیار دارد، مانند، به عنوان مثال، شبکه تبادل DNA کانال DNA-Gateway و شبکه ارتباطات جهانی I-24/7.
پایگاه‌های داده و شبکه‌های ارتباطی
در زیر فهرست ناقصی از پایگاه‌های داده و شبکه‌های ارتباطی آمده است که اینترپل از طریق آنها داده‌های شخصی افراد را در سطح جهانی پردازش می‌کند.
اطلاعیه‌ها و انتشارهای کدگذاری‌شده با رنگ
سازمان بین‌المللی پلیس جنایی برای انتشار سیگنال هشدار در میان کشورهای عضو از انتشارها و اعلان‌های رنگی استفاده می‌کند، به‌ویژه:
اعلان قرمز
جستجوی بین‌المللی برای افراد محکوم یا متهمی که در حال فرار هستند به منظور دستگیری و استرداد آنان
اعلان آبی
جمع‌آوری اطلاعات تکمیلی درباره فردی (برای مثال، شاهد) در چارچوب تحقیقات و تعیین محل اقامت او
اعلان سبز
گزارش اطلاعاتی درباره فردی که دارای سوابق کیفری است و تهدیدی بالقوه برای جوامع سایر کشورها محسوب می‌شود
اعلان بنفش
ارائه یا دریافت اطلاعات درباره روش‌ها، الگوها، دستگاه‌ها یا تکنیک‌های پنهان‌سازی مجرمانه
اعلان زرد
کمک به تعیین محل افراد مفقود یا شناسایی افرادی که مفقود شده‌اند و قادر به مشخص کردن هویت خود نیستند
اعلان نارنجی
هشدار درباره رویدادی که خطری جدی و اجتناب‌ناپذیر برای جامعه به همراه دارد
اعلان سیاه
شناسایی جسد ناشناس، زمانی که هویت او قابل تشخیص نباشد، امری که می‌تواند به کشف یک جرم احتمالی یا یافتن خانواده متوفی کمک کند
اعلان نقره‌ای
جستجوی دارایی‌های مالی مرتبط با فعالیت‌های مجرمانه در سطح بین‌المللی (قابل اجرا از 10 ژانویه 2025)
اعلان ویژه سازمان ملل
اجرای تحریم‌های شورای امنیت سازمان ملل متحد علیه افرادی که تروریسم (مانند داعش، القاعده، طالبان) را تأمین مالی می‌کنند
اعلام جستجوی بین‌المللی از طریق صدور اعلان قرمز اینترپل
اگر یک کشور عضو اینترپل، دیوان کیفری بین‌المللی یا یک دادگاه تصمیم به جستجوی یک فرد متواری در سطح بین‌المللی بگیرد، از طریق دفتر مرکزی ملی اینترپل به دبیرخانه کل درخواست صدور اعلان قرمز ارائه می‌دهد.
از آن لحظه، دبیرخانه کل مبانی حقوقی و شکلی صدور اطلاعیه رمزگذاری‌شده با رنگ را بررسی کرده و تصمیم مقتضی اتخاذ می‌کند.
در صورت صدور اعلان قرمز، داده‌های فرد تحت تعقیب وارد سیستم اطلاعات جنایی اینترپل می‌شود و از طریق شبکه ارتباطی دائمی I-24/7 بلافاصله در ۱۹۶ کشور عضو به گردش درمی‌آید.
پیامدهای انتشار اعلان قرمز چیست؟
جنبه‌های حیاتی جستجوی بین‌المللی
از طریق اعلان قرمز، اینترپل سیگنال هشدار به ۱۹۵ کشور عضو ارسال می‌کند و اطلاع می‌دهد که فرد مشخصی تحت تعقیب است و به ارتکاب جرم خاصی متهم یا محکوم شده است. این اطلاعیه همراه است با اطلاعاتی درباره آخرین محل سکونت شناخته‌شده او، تاریخ تولد، عکس، سایر داده‌های بیومتریک و شرح مختصر پرونده. با توجه به این موضوع، صدور اعلان قرمز منجر به بروز مجموعه‌ای از مشکلات می‌شود، از جمله:
გადაადგილების შეზღუდვა
ძებნილი პირისთვის პრაქტიკულად შეუძლებელი ხდება ნებისმიერი ქვეყნის საჰაერო, საზღვაო თუ სახმელეთო საზღვრის ლეგალურად კვეთა, რადგან მათი საბუთები ინტერპოლის მონაცემთა ბაზაში მოწმდება.
مشکل اقامت در کشور
აეროპორტები, პორტები თუ სამანქანო გამშვები პუნქტები არეგისტრირებს ყველა იმ პირს, რომელიც საზღვარს კვეთს და ქვეყანაში შემოდის, რაც ძებნილი პირის მიკვლევადობას მნიშვნელოვნად ამარტივებს.
დაკავება და ექსტრადიცია
და ბოლოს - ძებნილი პირის აღმოჩენის შემთხვევაში, მას პოლიცია დააკავებს და დაიწყება მის მიმართ საექსტრადიციო პროცედურები ეროვნული კანონმდებლობის ან/და რომის წესდების შესაბამისად.
دبیرخانه کل اینترپل، اعلان قرمز صادر نمی‌کند، اگر درخواست:
- პოლიტიკურად მოტივირებულია;
- მიზნად რელიგიური ნიშნით დევნას ისახავს;
- აქვს რასობრივი სარჩული;
- ეხება სამხედრო საკითხებს;
- მიმართულია ლტოლვილი პირის ექსტრადირებისკენ.
دبیرخانه کل اینترپل، اعلان قرمز صادر نمی‌کند، اگر درخواست:
- პოლიტიკურად მოტივირებულია;
- მიზნად რელიგიური ნიშნით დევნას ისახავს;
- აქვს რასობრივი სარჩული;
- ეხება სამხედრო საკითხებს;
- მიმართულია ლტოლვილი პირის ექსტრადირებისკენ.
اعلان نقره‌ای
این بار اینترپل دارایی‌های جنایی را هدف قرار داد
قابلیت ردیابی اموالی که از طریق مجرمانه به دست آمده‌اند اکنون در سطح بین‌المللی امکان‌پذیر شده است. اعلان نقره‌ای ابزار جدید و غیرالزام‌آور سازمان است که به کشورهای عضو در ردیابی، شناسایی و پایش دارایی‌های مجرمانه کمک می‌کند. خود اعلان منجر به مصادره اموال نمی‌شود — بلکه یک پایگاه داده ایجاد می‌کند تا کشور عضو بتواند بعداً بر اساس قوانین ملی خود مصادره را انجام دهد.
მიზანი - კონტროლი აქტივებზე
ვერცხლისფერი ცნობა/დიფუზია გამოიყენება აქტივების ადგილმდებარეობის დადგენისთვის, მათი იდენტიფიკაციისთვის, დამატებითი ინფორმაციის მოსაპოვებლად და, საჭიროების შემთხვევაში, — დისკრეტული/უწყვეტი მონიტორინგისთვის.
მიდგომა - არაიძულებითი
საპილოტე ფაზაში ცირკულირება შემოიფარგლება მხოლოდ ინფორმაციის მოთხოვნითა და გაზიარებით, რათა გაადვილდეს შემდგომი ორმხრივი თანაშრომლობა (გაყინვა/დაყადაღება/კონფისკაცია — უკვე ეროვნული სამართლის დონეზე).
სამიზნე საქმეები
ცნობა/დიფუზია გაიცემა მხოლოდ იმ პირებზე, რომლებიც არიან სისხლისსამართლებრივი გამოძიების სუბიექტები და საქმე ეხება დანაშაულს, რომელიც, არანაკლებ 4 წლით თავისუფლების აღკვეთას ითვალისწინებს.
დამატებით, ინტერპოლის გენერალური სამდივნო ვერცხლისფერ ცნობას არ გამოსცემს, თუ:
- მოთხოვნას აქვს რასობრივი, პოლიტიკური, სამხედრო ან რელიგიური სარჩული;
- არ არსებობს სასამართლოს განაჩენი, რომლითაც დადგენილია აქტივების კავშირი დანაშაულებრივ საქმიანობასთან.
- არ არის წარმოდგენილი საკმარისი მონაცემები, მაგ., ფაქტობრივი რეზიუმე, რომელიც აშკარად აჩვენებს კავშირს პირს/აქტივებსა და დანაშაულებრივ ქმედებებს შორის.
დამატებით, ინტერპოლის გენერალური სამდივნო ვერცხლისფერ ცნობას არ გამოსცემს, თუ:
- მოთხოვნას აქვს რასობრივი, პოლიტიკური, სამხედრო ან რელიგიური სარჩული;
- არ არსებობს სასამართლოს განაჩენი, რომლითაც დადგენილია აქტივების კავშირი დანაშაულებრივ საქმიანობასთან.
- არ არის წარმოდგენილი საკმარისი მონაცემები, მაგ., ფაქტობრივი რეზიუმე, რომელიც აშკარად აჩვენებს კავშირს პირს. აქტივებსა და დანაშაულებრივ ქმედებებს შორის.
چگونه به کمیسیون کنترل پرونده‌های اینترپل مراجعه کنیم؟
სრული გზამკვლევი
در اینجا دستورالعمل عملی برای افراد و وکلایی ارائه شده است که دسترسی، اصلاح/حذف داده‌ها در سیستم اطلاعاتی اینترپل (IIS) یا بازنگری تصمیم CCF را درخواست می‌کنند.
რას წარმოადგენს CCF - ინტერპოლის ფაილების კონტროლის კომისია?
CCF-ის არსი და ძირითადი ფუნქცია
همان‌طور که ذکر شد، CCF یک نهاد مستقل است که بررسی می‌کند آیا پردازش داده‌های شخصی توسط اینترپل با قوانین سازمان و اصول حفاظت از داده‌ها مطابقت دارد یا خیر. این نهاد به بررسی پرونده‌ها نمی‌پردازد، در مورد ماهیت اتهامات تصمیم‌گیری نمی‌کند و در روند مهاجرت/استرداد شرکت ندارد. وظیفه آن تنها این است که بررسی کند آیا پردازش داده‌ها با قوانین اینترپل مطابقت دارد یا خیر.
როდის უნდა მივმართოთ CCF-ს?
წვდომა მონაცემებზე
როდესაც გინდათ, გაიგოთ, არის თუ არა თქვენს შესახებ ჩანაწერი INTERPOL-ის მონაცემთა ბაზებსა და კრიმინალური ინფორმაციის სისტემაში;
მონაცემთა გასწორება ან წაშლა
როცა იცით ან ეჭვობთ, რომ არსებობს შეტყობინება/დიფუზია/ჩანაწერი ინტერპოლის საინფორმაციო სისტემაში და ითხოვთ მის გასწორებას ან წაშლას;
მონაცემთა გადახედვა
როდესაც გსურთ, ძველი გადაწყვეტილება შეიცვალოს ახლით, არსებითი გარემოებების აღმოჩენის საფუძველზე (გადახედვა);
წინასწარი ანუ პრევენციული მიმართვა(ე.გ. PRE-EMPTIVE REQUEST)
როცა წინასწარ გსურთ, INTERPOL-ს მომავალში არ დაამუშავოს თქვენი მონაცემები (ე.წ. „წინასწარი, პრევენციული მიმართვა“)
გააკეთე არჩევანი - გადაწყვიტე, რომელ პროცედურას შეეფერება თქვენი შემთხვევა
პირველი არჩევანი
თუ გაგიჩნდა შეკითხვა: "არსებობს რაიმე მონაცემი ჩემზე ინტერპოლის კრიმინალური ინფორმაციის სისტემაში?" - და ფიქრობ, რომ არსებობს, უნდა აირჩიო "წვდომა მონაცემებზე(Access to Data)";
მეორე არჩევანი
თუ ფიქრობ, რომ ინტერპოლის მონაცემთა ბაზაში „არასწორია/არაკანონიერია ჩანაწერი და უნდა შეცვალონ/წაშალონ," მაშინ განაცხადი უნდა წარადგინო გასწორება/წაშლაზე(Correction/Deletion).
მესამე არჩევანი
მონაცემთა გადახედვა(Revision) უნდა მოითხოვო მხოლოდ მაშინ, როცა გაქვს ახლად აღმოჩენილი(მანამდე უცნობი) არსებითი ფაქტი, რომელიც, რომ ყოფილიყო ცნობილი საწყისი განხილვისას, CCF-ს სხვა დასკვნამდე მიიყვანდა. ამ მოთხოვნით კომისიას უნდა მიმართო აღმოჩენიდან 6 თვის განმავლობაში.
მეოთხე არჩევანი
წინასწარი მიმართვა (Pre-emptive)
— «ممکن است اکنون هیچ سابقه‌ای وجود نداشته باشد، اما درخواست می‌کنم که در آینده نیز داده‌های من پردازش نشود، زیرا این امر قوانین را نقض خواهد کرد.» شما زمانی درخواست پیشگیرانه را انتخاب می‌کنید که، برای مثال، فکر می‌کنید به دلایل سیاسی تحت پیگرد هستید و ممکن است کشور شما در آینده نزدیک خواستار صدور اعلان قرمز شود.
განაცხადის შევსება და გაგზავნა
შეარჩიე ოფიციალური განაცხადის ფორმა და შეავსე
არსებობს განაცხადის სამი ფორმა - (Access / Correction-Deletion / Revision) — თქვენ ის უნდა შეავსოთ და ხელი მოაწეროთ დოკუმენტს; ფორმას წინ აქვს სქოლიოს ცარიელი გრაფა, რომელსაც ჰქვია დანართების სია (List of attached appendices). აქ უნდა ჩამოწეროთ ყველა წარსადგენი დოკუმენტი, რაც შეაგროვეთ.
შეკრიბე ყველა სავალდებულო დოკუმენტი
1. პირადობის დამადასტურებელი დოკუმენტის ასლი - სახელი, გვარი, დაბადების თარიღი და ადგილი, ფოტოსურათი მკაფიოდ უნდა ჩანდეს; 2. რწმუნებულება/მინდობილობა - თუ წარმომადგენელი გყავთ, საჭიროა წერილობითი უფლებმოცემულობა(ინგ. Power of Attorney), განმცხადებლის მიერ ხელმოწერილი;
შეარჩიე სამართალწარმოების ენა
დოკუმენტები უნდა იყოს წარმოდგენილი INTERPOL-ის სამუშაო ენაზე - ინგლისურად, ფრანგულად, ესპანურად ან არაბულად. დასაშვებია, იყოს თანდართული მათი თარგმანი ამ ენებზე. უმჯობესია, თარგმანი დაამოწმოთ ნოტარიული წესით.
გაგზავნის ოფიციალური წესი
განაცხადის გაგზავნა
განაცხადი იგზავნება ფორმაზე დატანილ შემდეგ ელექტრონულ მისამართზე: CCF@interpol.int
სხვაგვარი კომუნიკაცია
გაითვალისწინეთ, რომ CCF-ის წევრებთან პირდაპირი კომუნიკაცია აკრძალულია.
ზეპირი მოსმენა
ფაილების კონტროლის კომისია ზეპირ მოსმენებს არ ატარებს, გარდა განსაკუთრებული შემთხვევებისა.
რა ხდება შემდეგ: პროცედურული ეტაპები და ვადები
წარმოებაში მიღება და დასაშვებად ცნობა
გაგზავნის შემდეგ, თქვენ მიიღებთ დათარიღებულ შეტყობინებას ელ.ფოსტაზე, რომ განაცხადი მიღებულია. დასაშვებობის საკითხი განიხილება განაცხადის მიღებიდან 1 თვის ვადაში. ამ პერიოდში, კომისიამ შესაძლოა მოგთხოვოთ დამატებითი დოკუმენტაციის წარმოდგენა.
კონფიდენციალობის დაცვა
თქვენი მიმართვა არ ფიქსირდება INTERPOL-ის ცენტრალურ მონაცემთა სისტემაში. თუ რომელიმე ინფორმაცია განსაკუთრებით კონფიდენციალურად მონიშნეთ, CCF მას არ გადასცემს ეროვნულ ბიუროს/სამდივნოს (გარდა გამონაკლისისა, როდესაც პროცესის ბოროტად გამოყენების სერიოზული ეჭვია).
საქმის არსებითი განხილვა
წვდომა: CCF ჯერ ამოწმებს, არსებობს თუ არა მონაცემი; გამჟღავნებამდე კონსულტირდება წყაროსთან (რომელ ქვეყანას ეკუთვნის ჩანაწერი).
გასწორება/წაშლა: CCF იკვლევს, შეესაბამება თუ არა ჩანაწერის დამუშავება INTERPOL-ის წესებს; ითხოვს დამატებით განმარტებებს თქვენგან/წყაროსგან/გენ. სამდივნოდან.
სასწრაფო ზომები(PROVISIONAL MEASURES)
არსებობს დროებითი, პროცედურული ზომები, რომელსაც CCF იყენებს მხოლოდ გადაუდებელ გარემოებებში, რათა შეუქცევადი ზიანი თავიდან აიცილოს განხილვის დასრულებამდე. ასეთ დროს, კომისია აჩერებს მონაცემთა დამუშავებას ან საქმეს ანიჭებს პრიორიტეტულ რიგს.
გადაწყვეტილების მიღების ვადები
რა ვადებში მიიღება გადაწყვეტილება: ა) მონაცემებზე წვდომის თაობაზე: განაცხადის დასაშვებად ცნობიდან 4 თვის ვადაში; ბ)გასწორების/წაშლის თაობაზე: 9 თვის ვადაში(შეიძლება, გახანგრძლივდეს გონივრული ვადით).
გადაწყვეტილების სავალდებულოობა
CCF-ის გადაწყვეტილებები სავალდებულოა INTERPOL-ისთვის: გენერალურმა სამდივნომ უნდა განახორციელოს ისინი, როგორც წესი, 1 თვეში, რის შემდეგაც CCF 1 თვეში გიგზავნით საბოლოო წერილს იმპლემენტაციის შესახებ.
მიღებული გადაწყვეტილების გადახედვა(REVISION)
თუ აღმოჩნდება ახალი, არსებითი ფაქტი, რომელსაც შეეძლო შედეგის ცვლილება, კომისიას მიმართეთ 6 თვის ვადაში მისი აღმოჩენიდან. გამოიყენეთ გადახედვის ფორმა და მოკლედ ახსენით, რატომ შეცვლიდა ეს ფაქტი პირვანდელ შეფასებას.
دسترسی به پایگاه‌های داده عمومی اینترپل
این پورتال دسترسی مستقیم کاربران به سه پایگاه داده عمومی اینترپل را فراهم می‌کند.
دسترسی به پایگاه‌های داده عمومی اینترپل
وکیل اینترپل در تفلیس، گرجستان
کارشناس بین‌المللی در زمینه حفاظت از داده‌ها در سازمان بین‌المللی پلیس
سابا خلشویلی یک وکیل متخصص و کارشناس بین‌المللی شناخته شده در مسائل حفاظت از داده‌های اینترپل است. او دارای تجربه طولانی در کمیسیون کنترل پرونده‌های اینترپل در زمینه مدیریت پرونده‌ها است. رویکرد او مبتنی بر تحلیل عمیق RPD (قوانین پردازش داده‌ها) و روش‌شناسی شخصی خود برای مدیریت فرآیندها در سطح ملی و بین‌المللی است، تا اطمینان حاصل شود که رکورد اینترپل به موضوع استفاده غیرقانونی تبدیل نمی‌شود. حوزه‌های عملی وکالت شامل:
حذف وسایل نقلیه زمینی، هوایی و آبی که به طور غیرقانونی توقیف و مصادره شده‌اند از SVD (Stolen Vehicle Database - پایگاه داده وسایل نقلیه مسروقه) اینترپل و بازگرداندن آنها به مشتری.
لغو اعلامیه قرمز/اطلاعیه انتشاری و حذف داده‌های شخصی از سیستم اطلاعات جنایی اینترپل.
درخواست پیشگیرانه به کمیسیون کنترل پرونده‌ها به منظور جلوگیری از پردازش آینده داده‌های شخصی، زمانی که آشکار است که شما به دلایل سیاسی، نژادی، نظامی یا مذهبی تحت تعقیب هستید و کشور تعقیب‌کننده ممکن است از اینترپل درخواست صدور اعلامیه قرمز/انتشار نماید.
با وکیل متخصص در امور اینترپل مشورت کنید!
بررسی کنید آیا اطلاعاتی درباره شما وجود دارد و درخواست حذف یا اصلاح آن را بدهید — کمک حرفه‌ای در فرآیند بررسی CCF.
FA 
KA_GE 
RU 
EN 
TR 
AZ 
HY 
AR